A visually striking meditation on loss and a perceptive political critique, this deeply personal work has two subjects: filmmaker Olga Nakkas'...