When B. enters the german foreigners registration office to pick up his residence permit, he soon has to realise that things are different from...