The rugged Swiss mountain valley of Bregaglia has produced an entire dynasty of artists: the Giacomettis. Alberto revolutionised the art world with...