In present-day São Paulo, a trio of young hearts are about to break. Ricardo has both a steady boyfriend and a wandering eye for a new coworker...