1997, a shooting range, somewhere in Switzerland. Fog hangs over the fields; winter is already here. Lukas, sixteen, Simone, seventeen, and Urs...