Brazen embrace of fashionable costume and glamour creates a witty celebration of Orientalism and cinema itself.