Three men are sitting around a table, two of them playing a game of Écarté. When the game is over, a domestic serves drinks.

Two women and a man come aboard a small boat. On the dock, friends and family are waving goodbye, until the boat moves out of focus.