Shapeshifting between stardom and anonymity, an unhinged musician navigates a hyperreal combination of live action and animation daydreams in a...